CO129-172 - Public Offices & Others - 1875 — Page 269

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Confidential

Foreign Office

4180

April 12. 1875

202

Witte

With reference to my letter of the 20th ultimo, respecting the Commercial Treaty concluded between France and ...

I am directed by the Earl of Derby to state to you, for the information of the Earl of Carnarvon, that a despatch has been received from Her Majesty's Ambassador at Paris, who has since arrived in England from his post, from ... Secretary of State Colonial Office.

[fas. 171] && G050)


The original text seems to be cut off and some words are missing or unclear. I have made minimal changes to correct spelling errors, fix spacing issues, and rejoin broken sentences. The text is formatted in HTML using

for paragraphs. The unclear or missing parts are left as is or indicated with `...`. The file reference is not present in the original text, so it is not formatted according to rule 10.

Edit History

2026-05-21 06:19:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Confidential Foreign Office 4180 April 12. 1875 202 Witte With reference to my letter of the 20th ultimo, respecting the Commercial Treaty concluded between France and ... I am directed by the Earl of Derby to state to you, for the information of the Earl of Carnarvon, that a despatch has been received from Her Majesty's Ambassador at Paris, who has since arrived in England from his post, from ... Secretary of State Colonial Office. [fas. 171] && G050) The original text seems to be cut off and some words are missing or unclear. I have made minimal changes to correct spelling errors, fix spacing issues, and rejoin broken sentences. The text is formatted in HTML using for paragraphs. The unclear or missing parts are left as is or indicated with `...`. The file reference is not present in the original text, so it is not formatted according to rule 10.
Baseline (Original)
fidential Foreign Office 4180 April 12. 1875 202 Witte reference to letter my of the 20th ultimo, respecting the Commercial Treaty concluded between France and I am directed by An the Earl of Derby to state to you, for the in forme alion of the Earl of (aruaroon, that a despatch has been received from Her Majesty's Ambassador at Paris, who has since ad on on arrived in England from his post, froue Mudes Secretary of State Colonial Office leaver. of abecace which it appears that fas. 171] && G050)
2026-05-21 06:19:00 · Baseline
View content

fidential

Foreign Office

4180

April 12. 1875

202

Witte

reference

to

letter

my

of

the 20th

ultimo, respecting the Commercial

Treaty concluded between France and

I am directed by

An

the Earl of

Derby to state to

you, for

the

in forme alion

of the Earl of (aruaroon, that a despatch has been received from Her Majesty's

Ambassador at Paris, who has since

ad on

on

arrived in England

from his post, froue Mudes Secretary of State Colonial Office

leaver. of abecace

which it appears

that

fas. 171] && G050)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.